Discurso despedida animadores barrios 2008, quinta región

Este domingo 27 de junio se realizó el hito de cierre de barrios 2008 en la quinta región: Joaquín Edwards Bello y Costa Brava de Playa Ancha de Valparaíso, Glorias Navales de Viña del Mar, Vista al Mar de Concón, Dupre-Rosenquist de Villa Alemana, El Retiro de Quilpué, Queronque de Limache, Bruselas de San Antonio y Caupolicán de Cartagena.

Se llevó a cabo en Cartagena con la asistencia de más de 400 vecinos de todos los barrios incluyendo los 2009: Placeres de Valparaíso, Las Lagunas de Casablanca, Putaendo y Petorca; durante la mañana se realizaron 2 módulos de capacitación: Producción y Gestión de Proyectos, hubo un momento de acercamiento con la Encargada (s) Nacional de Programa quien expicó a los vecinos las maneras en que se vendrán a ejecutar los recursos que han quedado asignados a las proyecciones de los planes de desarrollo artistico cultural que se trabajaron durante estos dos años y finalmente en la tarde se vivió una fiesta al ritmo de los elencos barriales de danza y música que se presentaron.

Nos acompañaron algunos artistas de la Compañía de Teatro El Baúl en animación infantil y dió un magnífico cierre el grupo CONGRESO. Posteriormente se realizó una cena bailable en el Hotel Tango Club Bahia de Cartagena en que hubo artistas de los barrios cantando y tocando boleros, baladas, cumbias y de un cuanto hay para que la alegría aflorara de los corazones de todos los presentes antes de encaminarse en los vehiculos que los llevarían de vuelta a los barrios a seguir trabajando, motivando a los vecinos, apoyando a sus jóvenes, dándole espacios a los viejos, proyectando un mejor espacio para los niños en un futuro cercano, en un hoy... como antes lo hacían antes, como aprendieron con el "Creando Cultura" y como lo seguirán haciendo, porque lo llevan en la sangre...

Reproducimos el discurso de despedida de los animadores leído durante la actividad antes del cierre con el grupo Congreso, momento en el cual lamentablemente ya no se encontraba presente la Encargada (s) ni la nueva Directora Regional, quien no asistió por motivos personales.

"Queridos vecinos y vecinas, compañeros animadores, coordinadores y funcionarios del Programa Creando Chile en mi Barrio.

El día de hoy los animadores culturales nos despedimos; pero nos despedimos de un programa de gobierno, no de ustedes, pues los lazos que hemos formado con los vecinos y vecinas, habitantes de los barrios nos impiden decir adiós.

Hubo veces en que cometimos errores y no supimos solucionar los problemas propios de nuestra labor... les pedimos disculpas… a la vez les agradecemos por abrirnos las puertas de sus hogares y convertirse muchas veces en nuestros amigos y hasta confidentes, les agradecemos por el apoyo que le dieron a nuestra labor, por creer en nosotros y principalmente por entregar tiempo de sus vidas a trabajar por sus barrios.

Seremos muchos los que volveremos a los barrios, ya no como representantes del Consejo de la Cultura, sino que volveremos como amigos, como aliados en el sueño colectivo de mejorar la vida de quienes nos rodean, mediante la cultura y el arte.

Lamentamos no poder finalizar nuestra tarea de la manera en que estaba contemplado, nos vamos con un sabor amargo por haber sido incapaces de derrotar la burocracia y las presiones políticas que han entorpecido nuestro trabajo. Los errores cometidos han sido producto de la sobrecarga laboral a la que hemos sido expuestos, así como a la presión política, la ineficiencia y a las malas intenciones de ciertos funcionarios del Consejo.

A los animadores del país no se nos dió estabilidad laboral; no se nos reconoció como funcionarios del estado, a pesar de ser la cara del gobierno de turno desde hace tres años, y por lo menos hasta el 2012, muchos no tuvimos, ni tendremos, un espacio digno para desarrollar de buena forma nuestras labores.

En el ámbito regional, las últimas semanas han sido especialmente tensas, debido a lamentables declaraciones aparecidas en la prensa en que la nueva directora regional imputa al equipo regional de gastar recursos del programa en alcohol y de no ejecutar talleres y actividades. La directora ha señalado que fue tergiversada por el periodista, deseamos por lo tanto que haga una aclaratoria pública por los mismos medios que fueron usados para denostarnos, para que la imagen de los animadores culturales de la región se limpie.

Manifestamos que estamos completamente de acuerdo y que nos parece necesario que se realice un sumario para encontrar a los responsables de las irregularidades de las que se nos acusa, mencionar que al interior del Consejo existen funcionarios con cargo a quienes les corresponde supervisar este programa y que son responsables administrativamente.

Queremos hacer una mención especial a quienes han sabido sacar adelante este Programa en la región de Valparaíso, agradecer a nuestros coordinadores: Elizabeth y Bernardo, que a pesar del permanente sabotaje del que han sido víctimas, han propiciado cantidad enorme de aciertos y éxito, con sacrificios conjuntos de ustedes: vecinos y vecinas y de nosotros, los animadores.

Cuando hacemos el balance de estos dos años, concluimos que vecinos, animadores y coordinadores somos el alma de este programa y que por la acción conjunta de estas fuerzas es que se ha podido sacar adelante; el Consejo de la Cultura y las Artes muchas veces ha sido un obstáculo, hoy no podemos concluir nuestra labor como estaba previsto a causa de la torpeza, inexperiencia y malas intenciones de funcionarios antiguos y nuevos de la institución.

Nos despedimos agradeciendo a ustedes: los vecinos, a nuestros coordinadores regionales, al equipo nacional y territorial, a los artistas que trabajaron en estos años, a algunos pocos funcionarios que si entendieron la importancia de este programa... al resto los vamos a olvidar con la misma indiferencia con que nos trataron.

Queridos vecinos y vecinas, hasta siempre, nos vemos en el barrio."